How to Modify the Divi Logo and Favicon
1- How to modify the Divi Logo
To modify the predefined Divi logo you must follow this path:
Divi > Theme Options > General > Logo
2- How to modify the Favicon
To place a Favicon icon (icon shown in the browser tab) you will need to follow this path:
Appearance > Customize > General Settings > Site Identity > Site Icon.